A SUPREMA CORTE DOS ESTADOS UNIDOS E A SUBTRAÇÃO INTERNACIONAL DE CRIANÇAS: O “DIREITO CONVENCIONAL DE GUARDA”
Resumo
A Convenção da Haia sobre os Aspectos Civis do Sequestro Internacional de Crianças (Convenção da Haia de 1980) visa desencorajar e reprimir a transferência e/ou retenção de uma criança em país diverso daquele em que possui residência habitual. Na configuração da subtração internacional, é necessário, dentre outros aspectos, averiguar a titularidade do “direito de guarda”, que deverá ser manejado em conformidade com o conteúdo e alcance que lhe é conferido pelo tratado. No entanto, desde o início da aplicação da convenção observa-se que a teoria e a jurisprudência oscilam na interpretação deste direito. Após contextualizar historicamente a proteção internacional da criança e as discussões teóricas e práticas sobre o “direito convencional de guarda” – nomenclatura proposta por esta subscritora – será pormenorizado e discutido o Caso Abbott v. Abbott, decidido em 2010 pela Suprema Corte dos EUA, onde tal direito foi definido. Por fim, discutir-se-á o impacto deste julgamento na consolidação deste conceito perante a comunidade internacional e em sua hermenêutica pelos aplicadores domésticos.
Referências
BEAUMONT, Paul; McELEAVY, Peter. The Hague Convention on
International Child Abduction. New York: Oxford University Press, 1999.
CONFERÊNCIA DA HAIA DE DIREITO INTERNACIONAL PRIVADO.
“Overall Conclusions of Special Commission of October 1989”, Outubro
de 1989, p. 1-20. Disponível em: <http://www.hcch.net/upload/abdrpt89e.
pdf>. Acesso em: 30.09.2011.
______. Report of the Second Special Commission Meeting to Review the
Operation of the Hague Conventiona on the Civil Aspects of International
Child Abduction (18-21 January), Janeiro de 1993, p. 1-32. Disponível em:
<http://www.hcch.net/upload/abdrpt93e.pdf>. Acesso em: 30.09.2011.
______. Report of the third Special Commission meeting to review the
operation of the Hague Convention on the Civil Aspects of International
Child Abduction (17-21 March 1997), Agosto de 1997, p. 1-25. Disponível
em: <http://www.hcch.net/upload/abduc97e.pdf>. Acesso em 30.09.2011.
______. Conclusions and Recommendations of the Fifth Meeting of the
Special Commission to Review the Operation of the Hague Convention of
October 1980 on the Civil Aspects of International Child Abduction and
the Practical Operation of the Hague Convention of 19 October 1996 on
Jurisdiction, Applicable Law, Recognition, Enforcement and Co-Operation in
Respect of Parental Responsibility and Measures for the Protection of Children (30
October – 9 November), Novembro, 2006, pp. 1-16. Disponível em:
www.hcch.net/upload/concl28sc5_e.pdf>. Acesso em: 10.03.2010. Acessado
em 30.09.2011.
______. Conclusions and Recommendations of the Sixth Meeting of the
Special Commission Special Commission to review the operation of the
Hague Convention of 25 October 1980 on the Civil Aspects of International
Child Abduction and the Hague Convention of 19 October 1996 on
Jurisdiction, Applicable Law, Recognition, Enforcement and Co-operation
in respect of Parental Responsibility and Measures for the Protection of Children
(1-10 June 2011), Junho de 2011, p. 1-10. Disponível em: <http://www.hcch.
net/upload/concl28sc6_e.pdf>. Acesso em: 30.09.2011.
DYER, Adair. International Child Abduction by Parentes. Recueil de Cours de
l’Academie de la Haye, tomo 168, v. III, 1980, p. 231-268
DOLINGER, Jacob. Direito Internacional Privado: A Criança no Direito
Internacional. Rio de Janeiro: Renovar, 2003.
GARNER, Bryan A. (Editor in Chief). Black´s Law Dictionary. 9. ed. Estados
Unidos da América: West, 2009.
NGUYEN QUOC, Dinh; DAILLIER, Patrick; PELLET, Alain. Direito
Internacional Público. 4. ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1992.
PÉREZ-VERA, Elisa. Informe explicativo de Dña. Elisa Pérez-Vera. 1981.
Disponível em: <http://hcch.e-vision.nl/upload/expl28s.pdf>. Acesso em:
09.2011.
SCOTT, Alisson. From a State Centered Approach to Transnational
Openness: Adapting the Hague Convention with Contemporary Human
Rights Standards as Codified in the Convention on the Rights of the Child.
Indiana Global Journal of Legal Studies, vol. 11, Issue 2, p. 233-256, Summer
SHAPIRA, Amos. Private International Law Aspects of Child Custody and
Child Kidnapping Cases. Recueil de Cours de l’Academie de la Haye, tomo 214,
Vol. II, 1989, p. 127-250.
SILBERMAN, Linda. The Hague Child Abduction Convention turns
twenty: gender politics and other issues. New York University Journal of
International Law and Politics, vol. 33, p. 221-250, 2000.
______. Patching Up the Abduction Convention: A Call for a New
International Protocol and a Suggestion for Amendments to ICARA. Texas
International Law Journal, Vol. 38:41, pp. 41-61, 2003.
______. Interpreting the Hague Abduction Convention: In Search of a Global
Jurisprudence. IILJ Working Paper 2005/5. Disponível em: http://ssrn.com/
abstract=723161. Acesso em: 30.09.2011.
SILVA, Nuno Gonçalo da Ascensão. A Convenção da Haia de 25 de Outubro
de 1980 sobre os Aspectos Civis do Rapto Internacional de Crianças
– Alguns Aspectos. In: MIRANDA, Jorge; PINHEIRO, Luís de Lima;
VICENTE, Dário Moura (coord.). Estudos em Memória do Professor Doutor
António Marques dos Santos, vol. I, p. 443-556, Lisboa: Almedina, 2005.
TRINDADE, Antônio Augusto Cançado. A proteção Internacional dos Direitos
Humanos: Fundamentos Jurídicos e Instrumentos Básicos. São Paulo: Saraiva, 1991.
WILLS, Melissa S. Interpreting the Hague Convention on International
Child Abduction: Why American Courts Need to Reconcile the Rights of
Non-Custodial Parents, the Best Interests of Abducted Children, and the
Underlaying Objectives of the Hague Convention. The Review of Litigation,
v. 25:2, p. 424-458, Spring 2006.
Publicado
Versões
- 2011-12-30 (1)
- 2011-12-30 (1)