Arbitragem internacional e democracia: entre colisão e convergência
DOI:
https://doi.org/10.25109/2525-328X.v.25.n.01.2026.3704Palavras-chave:
Arbitragem internacional; Democracia; Arbitrabilidade expansiva. Normas internacionais. Arbitragem de Investimentos. Interesse público. Soberania regulatória.Resumo
O presente artigo analisa a relação entre Arbitragem Internacional e Democracia, a sob a perspectiva de uma arbitrabilidade expansiva. Inicialmente concebida como um mecanismo privado voltado a disputas patrimoniais disponíveis, veremos que a arbitragem consolidou-se como instrumento essencial do comércio internacional e da lex mercatoria. Contudo, o avanço reformas legislativas, nacionais e internacionais, ampliaram gradativamente o seu escopo, permitindo que o interesse público e a atuação estatal em áreas sensíveis sejam submetidas ao escrutónio arbitral. A partir da casuística internacional demonstra-se como a Arbitragem expandiu seu escopo, convertendo-se em uma jurisdição pública exercida por tribunais privados. O artigo busca examinar os pontos de colisão e convergência entre a Arbitragem e Democracia, investigando se há um déficit democrático no sistema, sobretudo diante da ausência de transparência, da participação de terceiros e de mecanismos de controle público. Com base em aportes teóricos de Habermas, Luhmann, Sornarajah e outros autores críticos, o artigo o controle permanente da arbitragem, para que sua evolução implique convergência, e nunca colisão, com os fundamentos da Democracia.
Referências
ARISTÓTELES. Ética a Nicômaco. Trad. Terence Irwin. Indianapolis: Hackett Publishing, 1999.
BRASIL. Lei nº 9.307, de 23 de setembro de 1996. Dispõe sobre a arbitragem. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 24 set. 1996.
CANADÁ; ESTADOS UNIDOS; MÉXICO. North American Free Trade Agreement (NAFTA). Ottawa/Washington/México: [s.n.], 1994. Disponível em: https://www.nafta-sec-alena.org/. Acesso em: 21 set. 2025.
CANADÁ; PERU. Accord entre le Canada et la République de Serbie concernant la promotion et la protection des investissements. Lima: [s.n.], 14 nov. 2006. Disponível em: https://investmentpolicy.unctad.org/international-investment-agreements/treaty-files/3153/download. Acesso em: 22 set. 2025.
CARMONA, Carlos Alberto. Arbitragem e processo: um comentário à Lei nº 9.307/96. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2020.
COMISSÃO DE DIREITO INTERNACIONAL – CDI. Draft Articles on Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts (ARSIWA). A/RES/56/83. [S.l.]: CDI, 12 dez. 2001.
CONVENÇÃO DE WASHINGTON. Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States (ICSID Convention). [S.l.]: [s.n.], 1965.
CRETELLA JUNIOR, José. Da arbitragem e seu conceito categorial. Revista dos Tribunais, São Paulo, Revista dos Tribunais, v. 643, p. 7-14, maio 1989.
DOLZER, Rudolf; SCHREUER, Christoph. Principles of International Investment Law. 2. ed. Oxford: Oxford University Press, 2012.
ESTADOS UNIDOS. Federal Arbitration Act (FAA), 9 U.S.C. §§ 1–16 (1925). [S.l.]: [s.n.], [1925].
ESTADOS UNIDOS; EQUADOR. Tratado Bilateral de Investimentos entre os Estados Unidos da América e a República do Equador. Washington/Quito: [s.n.], 27 ago. 1993. Disponível em: https://investmentpolicy.unctad.org/international-investment-agreements/treaty-files/1234/download. Acesso em: 22 set. 2025.
ESTADOS UNIDOS. United States–Mexico–Canada Agreement (USMCA). Washington, D.C.: Office of the United States Trade Representative, 2020. Disponível em: https://ustr.gov/usmca. Acesso em: 21 set. 2025.
FRANCK, Susan D. The Legitimacy Crisis in Investment Treaty Arbitration: Privatizing Public International Law through Inconsistent Decisions. Fordham Law Review, v. 73, p. 1521-1625, 2005.
FRANÇA. Code de procédure civile. Décret n° 2011-48, du 13 janvier 2011, portant réforme de l’arbitrage. [S.l.]: [s.n.], 2011.
FRANÇA. Code de procédure civile. Journal Officiel de la République Française, version consolidée, Paris, 1804.
FRANÇA. Décret n° 2011-48 du 13 janvier 2011 portant réforme de l’arbitrage. Journal Officiel de la République Française, Paris, 2011. Disponível em: https://www.legifrance.gouv.fr/. Acesso em: 20 set. 2025.
FRANÇA. Décret n° 81-500 du 12 mai 1981 relatif à l’arbitrage en matière de droit privé. Journal Officiel de la République Française, Paris, 1981. Disponível em: https://www.legifrance.gouv.fr/. Acesso em: 20 set. 2025.
GAILLARD, Emmanuel. Legal Theory of International Arbitration. Leiden: Martinus Nijhoff, 2010.
GOLDMAN, Berthold (dir.). La Lex Mercatoria: réalité et perspectives. Paris: Librairie Générale de Droit et de Jurisprudence – LGDJ, 1982.
HABERMAS, Jürgen. Direito e Democracia: entre facticidade e validade. Trad. Flávio Beno Siebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1997.
HABERMAS, Jürgen. Between Facts and Norms: Contributions to a Discourse Theory of Law and Democracy. Trad. William Rehg. Cambridge: MIT Press, 1996.
INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES – ICSID. Bear Creek Mining Corporation v. Republic of Peru (Case No. ARB/14/21), Award, 30 nov. 2017.
_______. Convention, Regulations and Rules. Disponível em: https://icsid.worldbank.org/sites/default/files/ICSID%20Convention%20English.pdf. Acesso em: 20 ago. 2025.
_______. CMS Gas Transmission Company v. Argentine Republic, Award, 12 maio 2005. ICSID Case No. ARB/01/8. [S.l.]: ICSID, [2005]. Disponível em: https://icsid.worldbank.org/cases/case-database/case-detail?CaseNo=ARB/01/8. Acesso em: 22 set. 2025
_______. Occidental Petroleum Corporation and Occidental Exploration and Production Company v. The Republic of Ecuador. Case No. ARB/06/11. Award, 5 out. 2012. [S.l.]: ICSID, [2012].
KOSKENNIEMI, Martti. From Apology to Utopia: The Structure of International Legal Argument. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
LEMES, Selma Ferreira. A arbitragem como avanço civilizatório. Revista de Arbitragem e Mediação, São Paulo, Revista dos Tribunais, n. 5, p. 17-25, 2005.
LIGA DAS NAÇÕES. Convenção de Genebra sobre a Execução de Sentenças Arbitrais Estrangeiras. Genebra: [s.n.], 26 set. 1927.
LUHMANN, Niklas. Law as a Social System. Trad. Klaus A. Ziegert. Oxford: Oxford University Press, 2004.
MAYER, Pierre. La règle morale dans la Lex Mercatoria. In: GOLDMAN, Berthold (dir.). La Lex Mercatoria: réalité et perspectives. Paris: LGDJ, 1982.
NAÇÕES UNIDAS. Convenção sobre o Reconhecimento e a Execução de Sentenças Arbitrais Estrangeiras (Convenção de Nova Iorque). Nova Iorque: [s.n.], 1958. Disponível em: https://www.newyorkconvention.org/. Acesso em: 5 set. 2025.
_______.. Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts. . 53ª sessão. Assembleia Geral da ONU, Doc. A/56/10. [S.l.]: Comissão de Direito Internacional, 2005. Disponível em: https://legal.un.org/ilc/texts/instruments/english/draft_articles/9_6_2001.pdf. Acesso em: 22 set. 2025.
PARK, William W. Arbitral Precedent: Dream, Necessity or Excuse? Arbitration International, v. 19, n. 3, 2003.
REDFERN, Alan; HUNTER, Martin. Law and Practice of International Commercial Arbitration. 6th ed. [S.l.]: Oxford University Press, 2015.
TEUBNER, Gunther. Global Bukowina: Legal Pluralism in the World Society. In: TEUBNER, Gunther. Global Law Without a State. Aldershot: Dartmouth, 1997.
UNITED NATIONS COMMISSION ON INTERNATIONAL TRADE LAW – UNCITRAL. UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration (1985, with amendments as adopted in 2006). [S.l.]: UNCITRAL, 1985. Disponível em: https://uncitral.un.org/sites/uncitral.un.org/files/media-documents/uncitral/en/19-09955_e_ebook.pdf. Acesso em: 15 ago. 2025.
_______. Status: UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration (1985), with amendments as adopted in 2006. [S.l.]: UNCITRAL, 1985. Disponível em: https://uncitral.un.org/en/texts/arbitration/modellaw/commercial_arbitration/status. Acesso em: 10 out. 2025.
UNIÃO EUROPEIA; CANADÁ. Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA). Bruxelas/Ottawa: União Europeia, 2017. Disponível em: https://policy.trade.ec.europa.eu/eu-trade-relationships-country-and-region/countries-and-regions/canada/eu-canada-agreement_en . Acesso em: 21 set. 2025.
VAN HARTEN, Gus. Investment Treaty Arbitration and Public Law. Oxford: Oxford University Press, 2007.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 REVISTA DA AGU

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Autores que publicam nesta Revista concordam com os seguintes termos:
- os autores mantêm os direitos autorais e concedem à Revista da AGU o direito de primeira publicação;
- os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta Revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta Revista.