Arbitragem internacional e democracia: entre colisão e convergência

Autores

DOI:

https://doi.org/10.25109/2525-328X.v.25.n.01.2026.3704

Palavras-chave:

Arbitragem internacional; Democracia; Arbitrabilidade expansiva. Normas internacionais. Arbitragem de Investimentos. Interesse público. Soberania regulatória.

Resumo

O presente artigo analisa a relação entre Arbitragem Internacional e Democracia, a sob a perspectiva de uma arbitrabilidade expansiva. Inicialmente concebida como um mecanismo privado voltado a disputas patrimoniais disponíveis, veremos que a arbitragem consolidou-se como instrumento essencial do comércio internacional e da lex mercatoria. Contudo, o avanço reformas legislativas, nacionais e internacionais, ampliaram gradativamente o seu escopo, permitindo que o interesse público e a  atuação estatal em áreas sensíveis sejam submetidas ao escrutónio arbitral. A partir da casuística internacional demonstra-se como a Arbitragem expandiu seu escopo, convertendo-se em uma jurisdição pública exercida por tribunais privados. O artigo busca examinar os pontos de colisão e convergência entre a Arbitragem e Democracia, investigando se há um déficit democrático no sistema, sobretudo diante da ausência de transparência, da participação de terceiros e de mecanismos de controle público. Com base em aportes teóricos de Habermas, Luhmann, Sornarajah e outros autores críticos, o artigo o controle permanente da arbitragem, para que sua evolução implique convergência, e nunca colisão, com os fundamentos da  Democracia.

Biografia do Autor

Beatriz Figueiredo Campos Nóbrega, Advocacia-Geral da União

Doutoranda em Direito Internacional pela Universidade de São Paulo (USP). Mestra em Direito Internacional pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN). Especialista em Relações Internacionais pela Universidade de Brasília (UnB). Bacharela em Direito pela UFRN. Advogada da União.

Referências

ARISTÓTELES. Ética a Nicômaco. Trad. Terence Irwin. Indianapolis: Hackett Publishing, 1999.

BRASIL. Lei nº 9.307, de 23 de setembro de 1996. Dispõe sobre a arbitragem. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 24 set. 1996.

CANADÁ; ESTADOS UNIDOS; MÉXICO. North American Free Trade Agreement (NAFTA). Ottawa/Washington/México: [s.n.], 1994. Disponível em: https://www.nafta-sec-alena.org/. Acesso em: 21 set. 2025.

CANADÁ; PERU. Accord entre le Canada et la République de Serbie concernant la promotion et la protection des investissements. Lima: [s.n.], 14 nov. 2006. Disponível em: https://investmentpolicy.unctad.org/international-investment-agreements/treaty-files/3153/download. Acesso em: 22 set. 2025.

CARMONA, Carlos Alberto. Arbitragem e processo: um comentário à Lei nº 9.307/96. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2020.

COMISSÃO DE DIREITO INTERNACIONAL – CDI. Draft Articles on Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts (ARSIWA). A/RES/56/83. [S.l.]: CDI, 12 dez. 2001.

CONVENÇÃO DE WASHINGTON. Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States (ICSID Convention). [S.l.]: [s.n.], 1965.

CRETELLA JUNIOR, José. Da arbitragem e seu conceito categorial. Revista dos Tribunais, São Paulo, Revista dos Tribunais, v. 643, p. 7-14, maio 1989.

DOLZER, Rudolf; SCHREUER, Christoph. Principles of International Investment Law. 2. ed. Oxford: Oxford University Press, 2012.

ESTADOS UNIDOS. Federal Arbitration Act (FAA), 9 U.S.C. §§ 1–16 (1925). [S.l.]: [s.n.], [1925].

ESTADOS UNIDOS; EQUADOR. Tratado Bilateral de Investimentos entre os Estados Unidos da América e a República do Equador. Washington/Quito: [s.n.], 27 ago. 1993. Disponível em: https://investmentpolicy.unctad.org/international-investment-agreements/treaty-files/1234/download. Acesso em: 22 set. 2025.

ESTADOS UNIDOS. United States–Mexico–Canada Agreement (USMCA). Washington, D.C.: Office of the United States Trade Representative, 2020. Disponível em: https://ustr.gov/usmca. Acesso em: 21 set. 2025.

FRANCK, Susan D. The Legitimacy Crisis in Investment Treaty Arbitration: Privatizing Public International Law through Inconsistent Decisions. Fordham Law Review, v. 73, p. 1521-1625, 2005.

FRANÇA. Code de procédure civile. Décret n° 2011-48, du 13 janvier 2011, portant réforme de l’arbitrage. [S.l.]: [s.n.], 2011.

FRANÇA. Code de procédure civile. Journal Officiel de la République Française, version consolidée, Paris, 1804.

FRANÇA. Décret n° 2011-48 du 13 janvier 2011 portant réforme de l’arbitrage. Journal Officiel de la République Française, Paris, 2011. Disponível em: https://www.legifrance.gouv.fr/. Acesso em: 20 set. 2025.

FRANÇA. Décret n° 81-500 du 12 mai 1981 relatif à l’arbitrage en matière de droit privé. Journal Officiel de la République Française, Paris, 1981. Disponível em: https://www.legifrance.gouv.fr/. Acesso em: 20 set. 2025.

GAILLARD, Emmanuel. Legal Theory of International Arbitration. Leiden: Martinus Nijhoff, 2010.

GOLDMAN, Berthold (dir.). La Lex Mercatoria: réalité et perspectives. Paris: Librairie Générale de Droit et de Jurisprudence – LGDJ, 1982.

HABERMAS, Jürgen. Direito e Democracia: entre facticidade e validade. Trad. Flávio Beno Siebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1997.

HABERMAS, Jürgen. Between Facts and Norms: Contributions to a Discourse Theory of Law and Democracy. Trad. William Rehg. Cambridge: MIT Press, 1996.

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES – ICSID. Bear Creek Mining Corporation v. Republic of Peru (Case No. ARB/14/21), Award, 30 nov. 2017.

_______. Convention, Regulations and Rules. Disponível em: https://icsid.worldbank.org/sites/default/files/ICSID%20Convention%20English.pdf. Acesso em: 20 ago. 2025.

_______. CMS Gas Transmission Company v. Argentine Republic, Award, 12 maio 2005. ICSID Case No. ARB/01/8. [S.l.]: ICSID, [2005]. Disponível em: https://icsid.worldbank.org/cases/case-database/case-detail?CaseNo=ARB/01/8. Acesso em: 22 set. 2025

_______. Occidental Petroleum Corporation and Occidental Exploration and Production Company v. The Republic of Ecuador. Case No. ARB/06/11. Award, 5 out. 2012. [S.l.]: ICSID, [2012].

KOSKENNIEMI, Martti. From Apology to Utopia: The Structure of International Legal Argument. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.

LEMES, Selma Ferreira. A arbitragem como avanço civilizatório. Revista de Arbitragem e Mediação, São Paulo, Revista dos Tribunais, n. 5, p. 17-25, 2005.

LIGA DAS NAÇÕES. Convenção de Genebra sobre a Execução de Sentenças Arbitrais Estrangeiras. Genebra: [s.n.], 26 set. 1927.

LUHMANN, Niklas. Law as a Social System. Trad. Klaus A. Ziegert. Oxford: Oxford University Press, 2004.

MAYER, Pierre. La règle morale dans la Lex Mercatoria. In: GOLDMAN, Berthold (dir.). La Lex Mercatoria: réalité et perspectives. Paris: LGDJ, 1982.

NAÇÕES UNIDAS. Convenção sobre o Reconhecimento e a Execução de Sentenças Arbitrais Estrangeiras (Convenção de Nova Iorque). Nova Iorque: [s.n.], 1958. Disponível em: https://www.newyorkconvention.org/. Acesso em: 5 set. 2025.

_______.. Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts. . 53ª sessão. Assembleia Geral da ONU, Doc. A/56/10. [S.l.]: Comissão de Direito Internacional, 2005. Disponível em: https://legal.un.org/ilc/texts/instruments/english/draft_articles/9_6_2001.pdf. Acesso em: 22 set. 2025.

PARK, William W. Arbitral Precedent: Dream, Necessity or Excuse? Arbitration International, v. 19, n. 3, 2003.

REDFERN, Alan; HUNTER, Martin. Law and Practice of International Commercial Arbitration. 6th ed. [S.l.]: Oxford University Press, 2015.

TEUBNER, Gunther. Global Bukowina: Legal Pluralism in the World Society. In: TEUBNER, Gunther. Global Law Without a State. Aldershot: Dartmouth, 1997.

UNITED NATIONS COMMISSION ON INTERNATIONAL TRADE LAW – UNCITRAL. UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration (1985, with amendments as adopted in 2006). [S.l.]: UNCITRAL, 1985. Disponível em: https://uncitral.un.org/sites/uncitral.un.org/files/media-documents/uncitral/en/19-09955_e_ebook.pdf. Acesso em: 15 ago. 2025.

_______. Status: UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration (1985), with amendments as adopted in 2006. [S.l.]: UNCITRAL, 1985. Disponível em: https://uncitral.un.org/en/texts/arbitration/modellaw/commercial_arbitration/status. Acesso em: 10 out. 2025.

UNIÃO EUROPEIA; CANADÁ. Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA). Bruxelas/Ottawa: União Europeia, 2017. Disponível em: https://policy.trade.ec.europa.eu/eu-trade-relationships-country-and-region/countries-and-regions/canada/eu-canada-agreement_en . Acesso em: 21 set. 2025.

VAN HARTEN, Gus. Investment Treaty Arbitration and Public Law. Oxford: Oxford University Press, 2007.

Downloads

Publicado

2026-03-31

Como Citar

NÓBREGA, B. F. C. Arbitragem internacional e democracia: entre colisão e convergência. REVISTA DA AGU, [S. l.], v. 25, n. 01, 2026. DOI: 10.25109/2525-328X.v.25.n.01.2026.3704. Disponível em: https://revistaagu.agu.gov.br/index.php/AGU/article/view/3704. Acesso em: 11 abr. 2026.

Edição

Seção

Artigos